TERUG NAAR ARTIKEL

WIJ HEBBEN ONZE EIGEN E-CAT ZEGT DEFKALION

(Met dank aan Arian)

20 november 2011

Vertaling: Paul Harmans

Bron: http://ecatnews.com/?p=1368


Een artikel in het Griekse magazine Tovima haalt Defkalion’s Alexander Xanthoulis aan die zegt dat het bedrijf de E-Cat technologie onafhankelijk van Rossi heeft en bijna klaar is om het te verkopen. Zij beweren dat hun systeem stabiel is en dat van Rossi niet. Volgens hun versie van de scheiding was die instabiliteit die de kern van de zaak en dat Andrea Rossi de E-Cat niet volgens de vereiste specificaties demonstreerde, zoals een stabiele werking gedurende op zijn minst 48 uur.

Een vertaling van Tovima in het Engels (Nederlands):

“Wij gaan niet alleen door met ons programma, we zijn bijna klaar met de technologie die de techniek van Rossi een jaar vooruit is. We zullen binnen de komende 15 dagen met aankondigingen komen en met testen en certificatie door onafhankelijke partijen. We zullen een definitief product presenteren - niet slechts een laboratorium prototype - waarbij alle subsystemen zullen werken volgens de Europese veiligheidsregels.” “En de katalysatorstof?”, zo vroegen we.

“Is dat geen geheim, behalve voor Rossi?”

“Alle technologie gebruikt in onze apparaten zoals de Hyperion KW en systemen tot 5MW zijn van ons eigen ontwerp - verschillend van die van Rossi,” antwoordde hij. “Voor wat betreft de controle, dat was al ons eigen ontwerp en constructie en mr. Rossi heeft een goedkeuringscertificaat ondertekend dat laat zien dat het van ons is. Zelfs bij de recente proefneming in oktober gebruikte hij wat modules van ons ontwerp. Echter, het hoofdzakelijke en grote verschil van ons apparaat met dat van Rossi, is dat ons systeem stabiel is tijdens de werking, terwijl dat van Rossi zoals bij de laatste test faalde om een stabiele werking voor meer dan vijf en een half uur te leveren.”

“Dus, de onenigheid tussen u en Rossi was niet alleen vanwege het niet nakomen van de eerste betalingstermijn, volgens Rossi?”

“We hadden de eerste 15 miljoen dollar klaarliggen, maar mr. Rossi tekende het protocol van overeenkomst niet, waarin we hem vroegen te voldoen aan bepaalde factoren zoals een stabiele werking van het apparaat gedurende 48 uur. Dat was de echte oorzaak van de breuk in de samenwerking, maar dat werd niet bekend gemaakt in de media omdat zij liever een voortdurende confrontatie zien. Wij zijn geïnteresseerd in werkelijke vooruitgang en in dit succes. De technologie zal binnen een paar dagen gepresenteerd worden en dan zal de wereld Griekenland waarderen voor haar bijdrage aan het teniet doen van hetgeen er nu op de energiemarkt bestaat.”

Dat klinkt voor mij als een wettelijk verweer in voorbereiding.

De race voor de markt is in gang gezet. Voor sommige investeerders is het simpele weten of dit echt waar is of niet buitengewoon waardevol. Als je Defkalion moet geloven dan is de Hyperion binnenkort het tweede brandpunt waarom de nieuwe energiewereld zal draaien.


Zie ook: http://www.ufowijzer.nl/pdf/DGT_PRESS%20RELEASE_2011-11-14.pdf

TERUG NAAR ARTIKEL