ZIJN BUITENAARDSE WEZENS ECHT? NET ZO ECHT ALS DE NEUS OP JE GEZICHT

Deel 6

Vertaling: Hans Jochems

Voorwoord Hans Jochems
Hier volgt een overzicht van de antwoorden van ‘sleeper’ op vragen van leden aangaande het door hem geplaatste onderwerp “Zijn buitenaardse wezens echt? Net zo echt als de neus op je gezicht” in het ALIENS & UFOS forum van de grote Amerikaanse site http://www.abovetopsecret.com

Het bleek later dat ‘sleeper’ in werkelijkheid Lou Baldin heet. Lou Baldin heeft al heel wat boeken geschreven die op een paar na allemaal over het UFO fenomeen gaan.

http://www.lulu.com/spotlight/loubaldin

Van april 2005 tot Mei 2006 heeft ‘sleeper’ vele vragen beantwoord die daar aan hem werden gesteld over zijn ervaringen met Buitenaardse wezens. Dit lijntje liep gedurende zo’n 110 bladzijden door en is nog steeds online te bekijken.

http://www.abovetopsecret.com/forum/thread133299/pg1

Lou Baldin alias ‘sleeper’ op ATS

 

Hoofdstuk 1; Het Buitenaardse Toestel
Hoofdstuk 2; Het Leger
Hoofdstuk 3; Contact 1/2
Hoofdstuk 4; Technologieën 1/2
Hoofdstuk 5; Openbaar maken & De Regering
Hoofdstuk 6; Buitenaardsen Versus Mensen 1/3
Hoofdstuk 7; Contact 2/2
Hoofdstuk 8; Ver weg & Daar voorbij
Hoofdstuk 9; Buitenaardsen Versus Mensen 2/3
Hoofdstuk 10; De Toekomst
Hoofdstuk 11; Technologieën 2/2
Hoofdstuk 12; De Ziel
Hoofdstuk 13; Buitenaardsen Versus Mensen 3/3
Hoofdstuk 14; Leven en Dood
Hoofdstuk 15; Religies
Hoofdstuk 16; Ontvoeringen
Hoofdstuk 17; Kosmologie
Hoofdstuk 18; De Aarde vandaag de dag
Epiloog

 

Hoofdstuk 9
Buitenaardsen Versus Mensen 2/3

Het is beter dat de meesten zich niet herinneren wie zij zijn en waarom zij hier zijn, de reden daarvoor is dat die informatie afleidend zou zijn en niets aan deze ervaring zou toevoegen. Zonder de hulp van ET zou er geen ontsnapping van deze planeet mogelijk zijn, geen vooruitgang, geen verbetering in technologie en geen hoop voor de mensheid, de Aarde zou een dode zone zijn. Mensen die mensen helpen is zoals blinden die de blinden geleiden, maar er zijn maar weinig mensen die dat begrijpen of zich van die realiteit bewust zijn. De overgrote meerderheid hoeft dat ook niet te weten, dat is zoals ET het wil hebben.

Jij zegt dat als slechts 10% van wat ik zeg waar is dat al bij veel mensen de wereld op z’n zijn kop zou zetten. Maar 100% van wat ik zeg is waar, en er is geen kans dat daar binnen korte tijd een streep doorheen word gehaald. De meeste mensen zitten in hun illusies opgesloten – hoewel -- hoe langzaam het ook gaat, ET ontsluit de breinen van duizenden mensen, en deze mensen merken plotseling op dat er zich miljarden sterren in de nachtelijke hemel bevinden, en hun nieuwsgierigheid wordt gewekt. Hoeveel mensen ken jij – die het nodig hebben of willen zien dat de wereld tot een einde komt? Niemand zal "trappend en gillend" in een andere realiteit worden gesleept -- en de waarheid zien waar het leven werkelijk over gaat. Bewijs zou de illusies van deze wereld voor iedereen verbrijzelen – maar niet iedereen is klaar voor de volgende grote stap.

Voor de ET’s die hier zijn, degenen die contact met mensen maken, is het strikt zaken doen en tonen geen enkel teken van de sekse. Er zijn Buitenaardse toeristen, maar die hebben voor zover ik weet geen enkel contact met mensen. De Buitenaardsen die in menselijke "uniformen" zijn hebben lichamen die anatomisch correct zijn, maar of zij functioneren of onvruchtbaar zijn weet ik niet, mijn gevoel zegt dat zij onvruchtbaar zijn. Hoe zij zich op hun planeten voortplanten is mij onbekend. Echter, zij hebben faciliteiten in ons zonnestelsel die hybriden huisvesten, velen van hen, maar deze hybriden zijn niet voor deze planeet of voor dit zonnestelsel.

Mensen hebben een ziel, het dierlijke deel – het lichaam is enkel een voertuig, niettemin wegens de ziel die iedere mens heeft is het van onmetelijke waarde. Mensen in de gevangenis hebben ook een onmetelijke waarde, doch zij worden niet zo goed behandeld – dus geloven zij dat zij geen waarde hebben, en dat is in vele gevallen waar. Of onze situatie nou slecht of goed is wil niet zeggen dat wij voor ET niets anders dan dieren of nuttige voorwerpen zijn. Nochtans, onze levens zijn geen ongelukjes, of toevalligheden, alles wat wij moeten doorstaan of ervaren op deze planeet heeft een doel.

ET’s worden niet aangetrokken door onze persoonlijke spiritualiteit, intelligentie of omdat we zo knap zijn -- ET werkt op een bepaald niveau met iedereen. Voor de meeste mensen is het niet nodig om te weten hoe een motor in een auto werkt – om een auto te kunnen rijden -- ET werkt op een vergelijkbare manier -- ET is de motor die de dingen aan het werk zet – verborgen onder de kap. Dokters hebben een doel, maar zij zijn slechts een klein deel van het geheel voor een goede gezondheid. Amerika met zijn staat van de gezondheidsindustrie heeft meer zieke mensen dan de Derde Wereldlanden. Daarom is de beste gezondheidszorg niet de gehele oplossing. Buitenaardse wezens hebben geen dokters en ziekenhuizen zoals wij op de Aarde hebben. Zij worden niet ziek of ongezond, hun lichamen en geest repareren de dingen voordat zij breken. Ongelukken zijn zo goed als niet-bestaand voor ET. De menselijke geest is uitgerust om vele dingen te repareren waar de mensheid mee sukkelt -- de menselijke geest is ontworpen om alles te repareren en op een dag wanneer de mensen zich realiseren van de macht die in hun hoofd huist, zal de gezondheidszorg niet meer nodig zijn. Maar je weet het maar nooit, misschien zal ET wanneer je niet oplet binnensluipen en je opknappen. Het gebeurt keer op keer.

Kijk eens in de spiegel -- wat je ziet werd door ET gecreëerd. Te eenvoudig en absurd zeg jij? Is er een menselijke technologie die jouw ogen zou kunnen creëren? Jouw gehoor, jouw smaakpapillen, jouw hart, longen en miljarden cellen die zich iedere paar dagen vervangen zonder dat jij je daarvan bewust bent – dat het lichaam waar jij je vandaag in bevindt niet hetzelfde lichaam is waar jij je vorige week in bevond en de week daarvoor tot helemaal terug toen je werd geboren? En trouwens voordat je werd geboren – het beginmoment voor jou, verbonden twee draden van microscopisch DNA zich met elkaar en begonnen jouw lichaam te creëren – zij zouden de voor bij de mens meest bekende complexe machine bouwen en dat in minder dan negen maanden doen. Wat heb jij in de laatste negen maanden gedaan?

Je weet dat alle radio- en televisiesignalen continue wegdrijven de ruimte in. Vibraties hebben het eeuwige leven. Iedere gedachte -- iedere actie -- en ondanks dat wij ons kunnen verschuilen achter namen en bijnamen, alles dat van jou is kan voor eeuwig worden teruggetraceerd naar jou toe of bij wie het dan ook vandaan kwam. Gegevens worden niet verzameld zoals op een computer – geclassificeerd en opgeslagen. Wat wij ook doen of teweegbrengen zal ons blijven volgen zoals een militaire staat van dienst ongeacht waar je heengaat. Waarschijnlijkheden en mogelijkheden zijn menselijke begrippen en geen deel van wat we zijn.

Er zijn iedere seconde van de dag duizenden ET’s op deze planeet – die komen, die gaan en die hier permanent zijn gestationeerd – er gebeuren vreemde dingen voor vele redenen – dat word meestal gedaan om mensen weg te houden of om de aandacht van andere plaatsen af te leiden.

Iedereen heeft de capaciteit om te weten -- de ziel kan de enorme bibliotheek van kennis die in het heelal bestaat aanboren – zoek en gij zult vinden -- verwijt anderen voor jouw hachelijke situatie en je zult in onwetendheid begraven blijven.

Een grote of kleine stad is als een sterrenstelsel en er zijn vele sterrenstelsels, sommige groot sommige klein. Elke stad heeft genoeg dagopvang centra om de noden van de steden te onderhouden, elk sterrenstelsel heeft meer dan genoeg ET’s om alle noden van elk zonnestelsel te onderhouden.

ET’s hebben zoals wij ook banen -- maar niet de dagelijkse baantjes zoals die van ons – zij houden van hun banen – als je de Aarde eenmaal verlaat dan hangt het af van wie jij bent en wat jij hebt bereikt gedurende jouw bestaan hier en kun je kiezen of je naar andere planeet met geweldige banen wilt, of naar hier terug te keren om rockster of president te worden -- of een steenkoolmijnwerker, bordenwasser -- etc...

Ik ga een bewijs van afstand plaatsen: De dingen die ik hier plaats kunnen beledigend zijn voor de religies die standaard kwesties zijn van onze leerinstellingen. Helaas kunnen wij het niet van twee walletjes eten, je gelooft of het ene of het andere – het is zoals met olie en water, zij mengen niet zo goed.

Wij zijn geen civilisatie, wij zijn individuen die in een civilisatie leven -- we zijn geen kolonie mieren of een kudde robots, noch zijn wij levende lijken – wij zijn allemaal unieke individuen wier zielen door de goden in hemelse ovens zijn gesmeed. Wij betreden deze planeet alleen en wij verlaten het alleen -- we komen niet als een gemeenschap, kudde of kolonie. Geen enkele civilisatie verkrijgt ook maar iets op zichzelf, intelligentie of technologie – net zoals wij kinderen krijgen en onze kinderen kinderen krijgen, elke generatie van ouders zorgt voor hun kinderen – anders zouden er geen kinderen zijn.

Sommige mensen moeten eerst sterven om te leren hoe te leven – diegene die zijn gestorven zijn meer levend dan diegene op deze planeet – en denken dat zij leven. Leven en dood zijn beide illusies. Mensen op deze planeet zijn hier omdat zij niet perfect zijn. De reis naar perfectie is een lange en verraderlijke tocht -- en is niet gemakkelijk te bereiken in één leven – de meeste mensen hebben vele levens nodig om daar te komen.

Sommige ET’s hebben twee gezichten – zij kunnen beide zowel goed als slecht zijn -- maar zij hebben altijd gelijk – en hebben altijd het beste met je voor. ET’s zijn afgezanten van de andere zijde -- andere planeten in andere sterrensystemen en dimensies in dit heelal.

Wat deze ET’s mij hebben laten zien laat bij mij geen enkele twijfel achter dat zij op hetzelfde niveau staan als goden – en zij zijn daarbuiten niet om dingen te proberen uit te vinden -- hun steden zijn meer dan fantastisch – alles is er magisch – en alles -- zoals ook de ET’s zelf stralen liefde uit -- als zij hun slechte gezicht niet dragen – welke zij alleen opzetten als ze hier op Aarde zijn. Hier op de Aarde zoals wij allemaal weten is de waarheid moeilijk te achterhalen – de meesten van ons zouden niet eens weten wat de waarheid is als het als een muur van steen op ons zou vallen -- de waarheid is hier beneden een taai begrip. Maar dat is het niet aan de andere zijde. ET kan ook nog iedere vorm en persoonlijkheid aannemen die zij wensen -- ik kan mij herinneren een reis door het zonnestelsel te hebben gehad samen met mijn grootmoeder – ik was ongeveer tien jaar en zij was nog steeds in leven en leefde in Italië terwijl ik in Amerika woonde – ik heb nooit de mogelijkheid gehad om haar te kunnen vragen of zij zich zo een gebeurtenis kon herinneren – zij heeft daarna nog vele jaren geleefd, maar ik zou haar nooit meer zien.

Zij hebben bewustzijn, maar ik weet niet tot welk niveau -- vele machines die de ET’s begeleiden hebben dezelfde soort van bewustzijn die dieren vertonen, maar zij zijn niets meer dan een slimme soort apparatuur die diensten verricht – het lijkt op dezelfde manier zoals huisdieren ons geven -- gezelschap, bescherming, vermaak en behulpzaam zijn zoals blindengeleidehonden, of lastdieren zoals paarden, muilezels enz. De meeste machines zijn zelfstandige robots en functioneren zonder dat iemand hen bediend – de menselijke machine is de uitzondering, die is speciaal voor een ziel ontworpen.

Niemand kan alles in één enkel leven ontdekken -- weten eersteklassers overal achter te komen in hun eerste schooljaar? En zelfs na de middelbare of hogere scholen is leren een voortdurend vereiste om vooruit te komen in dit leven en al het andere. Zonder ET gebeurt er niets -- ET is de grotere familie. Het is een groot heelal en een heel groot bewustzijn -- hoe hoger je gaat hoe meer je kunt begrijpen.

ET kan niet liegen, wat niet voor mensen geldt -- als wij sterven is het niet over – het is nooit over tenzij je op een gegeven moment zelf de stekker eruit trekt – of dat je zo slecht bent dat zij voor jou geen hoop meer koesteren -- wat ongewoon is. ET fysiologie is heel anders dan dat van de mens -- geen mens kan een ET toetakelen – of een ET ondervragen – het zou geloofwaardiger zijn als een stam van pygmeeën één van onze generaals gevangen zou nemen -- generaals hebben vele lagen van bescherming om hun heen met hightech vuurkracht -- ET is meer onaanraakbaar dan duizend generaals. Iedereen deelt het DNA van de ouders -- ET heeft de menselijke lichamen in een ver verleden gecreëerd -- en die houden zichzelf in stand – door middel van seks als het lokmiddel om de mensen voor uitsterven te behoeden. ET’s met zielen zijn zoals ons aan de andere zijde, maar terwijl zij hier zijn gebruiken zij fysieke lichamen – heel anders dan die van ons. Menselijke lichamen zijn waar zij de ziel in vastzetten zoals een veiligheidsgordel in een auto -- zodat wij het leven op de Aarde kunnen ervaren -- de uitdagingen en alles wat met individuele levens meekomt.

Alles is onder controle van ET omdat ET een deel van ons is -- onze grotere familie. Alles is door middel van de levenskracht gecreëerd die is gefabriceerd door ET, mensen en alle andere intelligente wezens in het heelal. Niets gebeurt er zonder dat ET er van weet of er aan doet – dat klinkt wreed, maar niemand heeft gezegd dat deze planeet de hemel was -- voor sommigen is het als de hel. Hun lichamen kunnen worden gedood of beschadigd, maar niet door mensen, hun fysiologie is niet als die van ons – zij voelen geen pijn. Zoals een leeuwentemmer in een kooi met leeuwen -- de leeuwen zouden hem in stukken kunnen scheuren, maar de temmer heeft het mentale overwicht -- ET heeft altijd het overwicht – heeft iemand ooit een ET in elkaar geslagen en het aan wie dan ook laten zien? -- bij al die duizenden ontvoerden is dat zelfs nog niet eens één keer gebeurd.

Zij zien het grote geheel en weten dat al de pijn en lijden tijdelijk is – raken wij gelijk helemaal van slag als er elke keer een kind valt en zijn knie schaaft? Sommige kinderen reageren alsof dat het einde van de wereld is, speciaal als er bloed bij vrijkomt. ... Op deze planeet zijn pijn, angst, terreur en psychopaten een deel van het programma – wat een stimulans is om ons constant te verbeteren en ons op het goede pad te houden. Iedereen zal sterven, het is de enige manier om ons naar het volgende niveau te brengen – omhoog of omlaag.

Als een ET een menselijk lichaam als een "voertuig" gebruikt om incognito onder ons te zijn, maken zij dan gewoon een menselijk lichaam en gaan erbij naar binnen of "pakken" zij er zo maar één van een argeloze persoon om die te gebruiken?

Zij creëren een menselijk lichaam van het DNA dat zij hebben verkregen van een ontvoerde – het is nieuw en nooit gebruikt. Zij hebben duizenden van dat soort klonen -- in een bevolking van 6,5 miljard mensen is het voor hun niet moeilijk geweest om incognito te blijven. Wij en zij zijn geesten of zielen, hun ziel kan zich van het ene lichaam naar een andere verplaatsen net zo eenvoudig zoals wij van shirts verwisselen. Het menselijke lichaam en de lichamen die ET dikwijls gebruiken zijn eenvoudig machines -- wanneer zij bij een kloon of een andere mens naar binnengaan of wat voor kostuum zij dan ook kiezen – is het hun geest – hun ziel die in de machine verblijft – zij worden niet de machine -- zoals mensen geneigd zijn te doen. Met andere woorden, als je in een Ford auto rijdt ben je geen Ford auto maar een persoon die een Ford auto rijdt – als je iets anders verkiest dan een Ford – dan is dat ook goed.

Zij laten zich aan jou zien om jou te laten weten dat er meer leven is dan wat er op deze planeet is -- niet alle menselijke breinen zijn in staat om dat te begrijpen – zoals je kunt zien aan de driftbuien op deze draad. Jij weet waartoe mensen in staat zijn, haat en afgunst komen het meeste voor -- ET’s haten niet en zijn ook niet afgunstig -- en het merendeel van de angst die mensen rapporteren is ongerechtvaardigd en in sommige gevallen overdreven.

Wordt vervolgd

*******

Eerdere vertalingen van Hans Jochems op ufowijzer
In League With A UFO
Een Dag Met Een Buitenaards Wezen