USO’s

‘Wat loert er in de diepten van onze oceanen?’

Deel 2

Vertaling: Hans Jochems

Bron: http://www.waterufo.net/item.php?id=1148

 

Datum van de waarneming: 17 augustus 1947
Plaats van de gebeurtenis: de Crow Rivier, Ontario, Canada
Artikel is afkomstig uit Fate magazine, zomer 1948, pag. 10-13

Een bijkomend en overtuigender bewijs van de onbekende aard van deze geheimzinnige ‘meteoren’ kan worden aangetoond door middel van het volgende verhaal uit de Canadese krant de ‘Halifax Mail’:

Alsof het een tweede editie van het befaamde ‘vliegende schotels’ betrof zijn vreemde door de lucht vliegende meteoorachtige objecten gedurende de laatste week in alle delen van Nova Scotia gezien.

In de vroege ochtend van gisteren is er weer één verschenen die over Halifax scheerde in het zicht van twee politieagenten - sergeant Gerald bisschop en agent J. Gerrard. Beschrijvingen die geleverd werden door diegenen die beweren dat zij de korte verschijningen van de ‘wat-is-het’ hebben gezien, varieerden van ‘een blauwe bal van vuur’ tot een ‘helder groen object’, zoals een voetbal gevolgd door een felrode staart.

Het laatstgenoemde was zoals het aan de politieagenten uit Halifax was verschenen, die het zondags rond half drie in de middag gedurende minder dan een seconde door de lucht hadden zien scheren boven Noord-Halifax. Cyril Kane van de Nationale Havenraad van het Havenmeesterkantoor zag afgelopen donderdag in dezelfde regio een soortgelijk object, maar dan blauw van kleur.

Een andere welbekende zakenman uit Halifax die dezelfde dag een soortgelijk object had gezien, sprak de overtuiging uit dat het een lichtkogel vanuit een ‘lichtpistool’ was dat gebruikt wordt door schepen en vliegtuigen om noodsignalen uit te zenden. Maar pastoor Burke-Gaffney van St. Mary's College, een astronoom, suggereert dat de voorwerpen meteoren konden zijn, of brandende stukken gesmolten metaal afkomstig van de staart van de komeet Eneke die door Australiërs was gerapporteerd en die onlangs gedurende twee of drie opeenvolgende nachten door de zuidelijke hemel was geflitst.

Misschien heeft pastoor Burke-Gaffney gelijk met betrekking tot deze bijzondere reeks van waarnemingen en houdt het inderdaad niets anders in dan dat wat alleen maar kan worden toegeschreven aan gewone meteoren, maar, wanneer er één van hen op korte afstand is gefotografeerd, dat is dat een totaal andere kwestie!

**********************

De foto in kwestie werd toegezonden door JD MacNeill, 101 Latimer Avenue, 12 Toronto, Ontario. Hij was, zoals meneer MacNeill schreef, door zijn oom genomen terwijl die op de Crow rivier in Noord-Ontario aan het vissen was. Meneer MacNeill citeert zijn oom als volgt:

”Afgelopen zaterdag 16 augustus 1947, toen ik hier in het kamp klaar was met mijn werk, besloot ik om met mijn vriend Roy Simpson naar een film te gaan die in Timmins draaide. Timmins is ongeveer 24 km vanaf onze huidige locatie en daarom besloten we om met de auto te gaan, in plaats van te wachten op de bedrijfsbus. We vertrokken om 20:30 en na ongeveer tien minuten rijden stopte de auto ermee, waardoor we strandde in het midden van een verlaten en open stuk land. Wij sleutelden meer dan een half uur aan de motor, maar we kregen hem niet meer aan de praat. Dus begonnen we terug te lopen naar het kamp.”

"Gedurende die terugtocht waren we allebei getuige van een ongewoon schouwspel in de toenemende duisternis, dat ik nog steeds moeilijk vind om te geloven en vagelijk weet hoe het te beschrijven. Het leek op een enorme bol van paarsachtig licht dat zich door de oostelijke hemel verplaatste en achter de omliggende heuvels verdween. Het werd gevolgd door nog een andere die veel dichter bij was en zich met een lagere snelheid verplaatste. Ik kon nauwelijks de details zien, maar het zag eruit als een rond object met rondom een aantal grote patrijspoorten”.

''Dat was alles wat we zagen, maar het was voor ons genoeg. Toen we in het kamp terug kwamen regelden we een vrachtwagen die de vastgelopen auto naar het kamp kon terugslepen. Roy en ik hebben nooit aan iemand verteld van wat we hadden gezien voor het geval dat we voor gek zouden worden verklaard.”

"De volgende dag was het zondag de 17e en er was geen werk meer dat nog moest worden gedaan. Dus ging ik rond drie uur die middag naar de Crow rivier om wat te vissen en nam mijn camera mee. Het was toen dat ik diezelfde objecten boven het meer zag cirkelen, maar nu op een veel lagere snelheid. Ik weet niet hoe ik mijn gevoelens moet uitdrukken toen ik ze weer opnieuw zag, maar het raakte mij op de één of andere manier, als griezelig en bovennatuurlijk, als iets uit een andere wereld. In ieder geval, ze cirkelden steeds dichter naar het meer en zonden een hoog zoemend geluid uit. Mijn tegenwoordigheid van geest kwam bij me terug en ik haalde mijn camera tevoorschijn en probeerde foto's te nemen.”

"Ik schoot een aantal foto's, maar deze waren zoals later bleek mislukt. Tot slot verminderden de objecten hun snelheid en met tussenpozen van ongeveer twee minuten tussen elkaar raakten zij het water en zonken erin weg op ongeveer 100 meter van waar ik stond. De eerste foto mislukte omdat ik faalde nauwkeurig scherp te stellen, maar de tweede lukte uitstekend op het moment dat het object het water inzonk”.

Actuele foto. (gemaakt van een oude kopie waarop de inkt van de volgende pagina was afgegeven)
Deze vreemde foto, die is genomen op 17-08-1947 op de rivier de ‘Crow’ in Ontario, is een mysterie voor fotografen. Het was een grote purperen bol en het enige dat met de camera werd vastgelegd van een aantal bollen die één voor één in het water van de rivier de ‘Crow’ inzonken. Was het een ruimteschip?

"Ik wachtte meer dan een uur in de hoop om ze weer opnieuw te zien, maar ze kwamen niet meer te voorschijn. Sindsdien heb ik ze nooit meer gezien, noch heb ik opmerkingen over ze gehoord van de jongens hier in het kamp. Deze bijgevoegde foto's zijn het enige bewijs dat ik heb van hun bestaan. Wat zij waren, ik heb geen idee, net zoals ik niet eens kan gissen naar de reden waarom ze voor zo'n korte tijd waren verschenen".

**********************

Het is jammer dat de foto’s van de bollen in de lucht niet zijn gelukt - of misschien zijn ze niet gelukt omdat ze niet konden worden gefotografeerd bij gewoon licht? Een vluchtige blik op de foto van het object op het moment van contact met het water laat zien dat er voor wat betreft de definiëring van alles duidelijkheid is, behalve van de bol zelf! Er is slechts een mistige witte vlek te zien. Er is ook een duidelijke cirkel in het wateroppervlak te zien, alsof de buitenkant van het object een wat donkermakend effect in het water produceerde, zoals een elektrisch effect, hoewel er geen opspattend water is te zien. In de verklaring van de getuigen wordt echter gesproken over patrijspoorten en dat soort mechanische kenmerken zijn onmogelijk te begrijpen in het geval van een puur elektrisch verschijnsel. Verder gaven deze ‘schepen’ een onbetwistbaar bewijs van één of ander soort richtingbesturing, hetzij van binnen uit of via afstandsbediening. Het hoog zoemend geluid kan duiden op elektrische apparatuur, mogelijk generatoren.

De omvang van deze Crow River bollen, zoals vastgesteld op de foto en door middel van de verklaringen van de afstand van de camera, is ten minste 7 tot wel 18 meter in diameter. Eens te meer kunnen we er zeker van zijn dat deze Canadese blauw-groen-paarse bollen geen meteoren zijn, noch dat zij fragmenten zijn van een komeet, of Venus. Wat zijn ze dan? Ruimtevaartuigen uit een andere wereld?

Ik vond ook nog deze waarneming, van één dag eerder dan het verhaal van de bovenstaande Crow River bollen. Helaas is er geen beschrijving van het door de getuige waargenomen object qua vorm en dergelijke.

16 August 1947
Crow River, Ontario, Canada

Een object dat werd waargenomen en waarvan de verschijning en prestaties voorbij gingen aan de capaciteit van bekende aardse vliegtuigen. Een object werd van dichtbij geobserveerd door een mannelijke getuige op een rivier.

Wordt vervolgd

Deel 1: Wat loert er in de diepten van onze oceanen?

Lees ook de volgende vertaling op ufowijzer: HET GEHEIM VAN DE USO's

Meer USO gevallen: http://www.ufoevidence.org/Cases/CaseView.asp?section=Water